Gong Xi Fa Cai

CNY diner èn tegelijkertijd een feestje van Otto die jarig is.

'Lo Hei', 1 van de tradities tijdens het vieren van CNY! Vrijwel àlles knalt uit elkaar van de symboliek. Natuurlijk de kleur rood, de even getallen en dan met name de 8! Het idee van 'Lo Hei" is dat je rauwe vis, diverse groenten (geraspte wortel, radijs..) gemalen pinda's, pomelo in een grote schaal doet, plum saus erover heen en dan met elkaar met je stokjes zo hoog mogelijk (hoe hoger hoe meer 'good luck') het eten opswiept en mengt. Dit alles onder een luid 'Huat Ha'! En dan heb je nog een smakelijk hapje ook. Op de foto hierboven waren we net begonnen.

We deden allemaal een ingrediënt erin en mochten iets wensen. Lollig natuurlijk! Daarna kregen we toelichting op de juiste uitspraak en bijbehorende betekenis van de diverse ingrediënten.

Feestelijk en gezellig. Arnoud en ik waren voor het dessert ++ gegaan.

Blije en welkome afleiding!

Fortune 福 (fú)

 Chinese people decorate by hanging up certain words. The most common word is fu, happiness and good fortune. It is written with calligraphy onto a square piece of red paper. These can then be pasted onto walls, doors or windows.

'Pigs have a beautiful personality, and are blessed with good fortune in life'!!

(Myrthe is ons -nog ongewassen- varkentje)

 Veel vuurwerk in de stad, de gebruikelijke liondances, 'ang pao' (rode envelopjes met geld), allerlei decoraties, familiediners, gewoonten en veel meer, ter gelegenheid van CNY (= Spring Festival) altijd begeleid door tropisch licht en warmte!

Van het weekend kwamen Patrick en Karin, lieve vrienden van Martijn en Kirsten, gezellig een kop koffie drinken. Ze hebben ook drie dochters waarvan er 1 toevallig, een aantal jaar geleden alweer, in hetzelfde huis waar Mabel woonde in Sevilla, heeft gezeten. Dit bleek, terwijl we bijpraatten 'over coffee'!

Merle en Myrthe hebben de hele week vakantie, Myrthe heeft zo om de dag een vriendinnetje te spelen/slapen. Merle heeft ook zo haar dates.. en haar 'personal project' waar aan gewerkt moet worden. Arnoud is Dinsdag en Woensdag vrij. We hopen op een klein museumbezoek en verder veel in en om Linden Landgoed.